دانلود فیلم دیس و توهین امینم eminem خواننده هیپ هاپ به دونالد ترامپ

دانلود فیلم دیس و توهین امینم eminem خواننده هیپ هاپ به دونالد ترامپ

امینم EMINEM خواننده رپ مشهور امریکایی به تازگی با منتشر کردن ویدویی دونالد ترامپ رییس جمهور آمریکا را مورد خطاب قرار داده که در ادامه متن و ترجمه آن را مشاهده میکنید.

متن انگلیسی و ترجمه دیس امینم به دونالد ترامپ

متن و ترجمه ی دیس امینم به ترامپ

[Verse]
This the calm before the storm right here
الان آرامش‌ قبل از طوفانه
Wait, how was I gonna start this off?
I forgot… oh, yeah…
صبر كن، چطور بايد اينو شروعش كنم؟ يادم رفت! اها …
that’s an awfully hot coffee pot
اينجا يه كتري قهوه هست که حسابي داغه
Should I drop it on Donald Trump?
بايد اونو بريزمش رو دونالد ترامپ؟
Prob’ly not
احتمالا نه
But that’s all I got ’til I come up with a solid plot
ولي اين تنها ايده م بود تا اينكه يه توطئه ي قرص و محکم به ذهنم رسيد
Got a plan and now I gotta hatch it
يه نقشه دارم و حالا بايد به عملي کردنش فكر كنم.
Like a damn Apache with a tomahawk
مثل يه دزد لعنتي با يه تبر
I’ma walk inside a mosque on Ramadan
من تو ماه رمضان وارد يه مسجد ميشم
And say a prayer that every time Melania talks
و دعا ميکنم هر دفعه که ملانيا صحبت ميکنه
She gets a mou—ahh, I’ma stop
دهنش…من ديگه ادامه نميدم
But we better give Obama props
ولي بهتره پشت اوباما رو نگه داريم.
‘Cause what we got in office now’s a kamikaze
چون چيزي كه الان توي کاخ سفيد داريم مثل يه هواپيماي انتحاري ژاپني تو جنگ جهانيه
That’ll prob’ly cause a nuclear holocaust
اين احتمالا به يه حادثه هسته اي هولوكاست ختم ميشه
And while the drama pops
و هنگامي که اين داستان غم انگيز اتفاق ميفته
And he waits for shit to quiet down
اون صبر ميکنه تا آبا از آسياب بيفته
he’ll just gas his plane up and fly
around ’til the bombing stops
بعد سوار هواپيماش ميشه و تو آسمون ميچرخه تا انفجار تموم شه
Intensities heightened, tensions are risin’
کشوراي قدرتمند دارن قد علم ميکنن، تنش ها دارن اوج ميگيرن
Trump, when it comes to giving a shit, you’re stingy as I am
ترامپ، وقتي که بايد به يه چيزي اهميت بدي تو به اندازه ي من بي خيال و خسيسي
Except when it comes to having the balls to go against me, you hide ’em
به جز وقتي که بايد انقدر جرب و عرضه داشته باشي تا با من رو به رو شي ولي قايم ميشي
‘Cause you don’t got the fucking nuts like an empty asylum
چون تو به اندازه ي يه تيمارستان خالي هم عقل نداري
Racism’s the only thing he’s fantastic for
نژاد پرستي تنها چيزيه که اون توش عاليه
‘Cause that’s how he gets his fucking rocks off and he’s orange
چون اين تنها چيزيه که ار*ضاش ميکنه و اون نارنجيه!
Yeah, sick tan
اره مثل يه ادم مريض
That’s why he wants us to disband
بخاطر همين ميخواد که ما از هم جدا شبم
‘Cause he can not withstand
The fact we’re not afraid of Trump
چون اون نميتونه اين حقيقتو بپذيره که ما از ترامپ نميترسيم
Fuck walkin’ on egg shells, I came to stomp
لعنت به محتاط بودن من اومدم پايکوبي کنم
That’s why he keeps screamin’, “Drain the swamp!”
به خاطر همينه که همش داره جيغ ميکشه “باتلاقو خالي کنيد”
‘Cause he’s in quicksand
چون توي شن روان گير کرده
It’s like we take a step forwards, then backwards
مثل اين ميمونه که ما يه قدم به جلو برداريم و بعد به عقب برگرديم
But this is his form of distraction
اما اين شيوه ي اون براي پرت کردن هواس ماست
Plus, he gets an enormous reaction
به علاوه اينجوري يه عکس العمل خيلي بزرگ ميگيره
When he attacks the NFL so we focus on that in
-stead of talking Puerto Rico or gun reform for Nevada
وقتي که اون به NFL حمله ميکنه به خاطر اينه که مارو از حوادث پورتوريکو و تغيير قوانين تيراندازي نوادا منحرف کنه
All these horrible tragedies and he’s bored and would rather
Cause a Twitter storm with the Packers
تمام اين اتفاقات وحشتناک رخ داده و ترامپ در عوض ترجيح ميده يه طوفان توييتري با گروه فوتبال Packers ايجاد کنه
Then says he wants to lower our taxes
بعد ميگه که ميخواد ماليات هامون رو کم کنه
Then who’s gonna pay for his extravagant trips
اون وقت کي قرار پول سفراي گرون قيمتش رو بده؟
Back and forth with his fam to his golf resorts and his mansions?
پول سفراي خانوادگي ش به زمين گلف و کاخ هاي اقامتش؟
Same shit that he tormented Hillary for and he slandered
Then does it more
دقيقا همون چيزيه که به خاطرش هلاري رو عذاب داد، اون وقت خودش بدترشو انجام ميده
From his endorsement of Bannon
از تاييد کردن بنون
Support from the Klansmen
حمايت شدنش توسط کلنزمن
Tiki torches in hand for the soldier that’s black
And comes home from Iraq
چراغاي کوچيک براي راهنمايي سربازاي سياه پوست که از عراق برگشتن
And is still told to go back to Africa
و هم چنان بهشون گفته ميشه به آفريقا برگرديد
Fork and a dagger in this racist 94-year-old grandpa
چاقو و چنگال در دست يک پدر بزرگ نژاد پرست ۹۴ ساله
Who keeps ignoring our past historical, deplorable factors
که مدام گذشته ي تاريخي ما رو ناديده ميگيره، اينا نااميد کننده س
Now if you’re a black athlete you’re a spoiled little brat for
Tryna use your platform or your stature
حالا اگر شما يه ورزشکار سياهپوست باشيد، شما يه بازيچه هستين و ترينا از مقام و قد بلندتون استفاده ميکنه
To try to give those a voice who don’t have one
اگر سعي کنيد صداي افرادي باشين که مورد ظلم واقع شدن
He says, “You’re spittin’ in the face of vets who fought for us, you bastards!”
اون ميگه: “شما دارين به کهنه سربازايي که برامون جنگيدن توهين ميکنيد، حرا*مزاده ها!”
Unless you’re a POW who’s tortured and battered
مگر اينکه سرباز اسير شده اي باشين که شکنجه شده
‘Cause to him you’re zeros
چون شما براي اون ارزشي نداريد
‘Cause he don’t like his war heroes captured
چون اون دوست نداره قهرمان هاي جنگشو توي زندان ببينه
That’s not disrespecting the military
اين اصلا توهين به ارتشي ها نيست
Fuck that! This is for Colin, ball up a fist!
گور باباش! اين براي کالينه، مشتتونو بياريد بالا
And keep that shit balled like Donald the bitch!
و اون دست لعنتي تون رو مثل ترامپ جن*ده مشت نگه داريد
“He’s gonna get rid of all immigrants!”
اون ميخواد از شر همه ي مهاجرا خلاص شه
“He’s gonna build that thing up taller than this!”
اون قرار اون چيزو بلند تر از اين يکي بسازه
Well, if he does build it, I hope it’s rock solid with bricks
خب اگه بسازتش اميدوارم از سنگ خالص و آجر باشه
‘Cause like him in politics, I’m using all of his tricks
چون مثل اون توي سياست منم دارم از همه ي حيله هاش استفاده ميکنم
‘Cause I’m throwin’ that piece of shit against the wall ’til it sticks
چون من اون قدر تيکه هاي ?? به اون ديوار پرتاب ميکنم تا بهش بچسبن
And any fan of mine who’s a supporter of his
و هر کدوم از طرفدارام که از ترامپ حمايت ميکنن
I’m drawing in the sand a line: you’re either for or against
من يه خط روي شن ها ميکشم: يا تو طرف مني يا مقابلم
And if you can’t decide who you like more and you’re split
و اگه نميتوني تصميم بگيري کيو بيشتر دوست داري و شک داري
On who you should stand beside, I’ll do it for you with this:
که بايد طرف کي باشي، بذار من با اين بهت کمک کنم:
“Fuck you!”
“گور بابات!”

The rest of America stand up
بقيه ي مردم آمريکا وقتشه که بايستيد
We love our military, and we love our country
ما عاشق ارتش و عاشق کشورمون هستيم
But we fucking hate Trump
اما ما از ترامپ متنفريم

ویدئو داخل کانال سایت قرار گرفت.

Eminem Rips Donald Trump In BET Hip Hop Awards Freestyle Cypher
فری استایل جدید امینم که دیس دانلد ترامپ هست